5 Comments
User's avatar
Riky10's avatar

Hello David, very good!

Although I don't speak English, I subscribed to your newsletter a while ago. I translate all your communications using Google.

I'm from Spain, 48 years old, and I've been working in graphic design and offline advertising for small clients for a long time, although I'm quite tired of this sector and some clients...

I really like your reflections, your teachings, and your way of communicating them.

I'm trying to change my work; I'd love to spend time in nature on a rural tourism project related to survival, bushcraft, preparedness, hiking and cycling routes, recording the activities for visitors to remember.

I'm developing a project to carry out in nature in Asturias, where I now live, to seek funding.

It's a pleasure to continue reading and learning from you. It's a shame not to speak English so I can take even more advantage of your knowledge, experience, and teachings.

Greetings from Spain, and have a great day:

Ricardo Díez

Expand full comment
David Sherry's avatar

¡Hola Ricardo!

¡Muchas gracias por tomarte el tiempo de leer y comentar, y nada menos que usando Google Translate! Me honra que hayas encontrado valor en mis escritos. Qué oportunidad tan emocionante la de prototipar esta experiencia y presentarla como una vivencia transformadora. Seguro que hay muchas personas que desearían disfrutar de algo así lejos de la ciudad. ¿Cómo podrías empezar en pequeño para lanzarla? ¿Cómo podrías grabar y contar visualmente la historia de las actividades? Por favor, mantente en contacto y cuéntame cómo evoluciona todo.

Con gratitud,

David

Expand full comment
Riky10's avatar

Hi David! I was really surprised by your response; I'm thrilled! I wasn't expecting it! 😳👏👏👏🙌

I admire you so much, your reflections, your way of thinking, how you got here, and how you plan for your present and future. 🙌🔥

Until now, I've only been able to be a day-to-day gladiator, although I know I can give much more, but I haven't been able to prove it yet. This is my website and company: https://procrearte.es/ 🐸

I have a presentation I created a while ago with Gamma, how could I send it to you? It's in Spanish, but I'm sure you know how to translate it! 🏔🛖

I don't know how to move forward with this project, although I'll keep thinking about how to do it. 🤔

Thank you so much for your time. A big hug from Asturias, Spain, and have a nice day. Ricardo Diez 🤗

Expand full comment
Riky10's avatar

The presentation is about the rural tourism project in Asturias that I told you about and it motivates me a lot.

Expand full comment
Riky10's avatar

I'm from Spain, 48 years old, and I don't speak English, but I love your thoughts. I work in graphic design and advertising, but I'm trying to pivot my career to create a rural tourism project. Thank you. Regards, Ricardo Díez

Expand full comment